QUE SA VOLONTÉ SOIT FAITE
Je commence à me faire à ce monde !
- Ah, c'est toi, Maman, bonjour ! - Bonjour !
Tu es bien matinale, pour un dimanche matin !
Ah, mais tu m'as encore fait le ménage dans la maison ?
Oui !
J'en ai profité pour faire aussi un peu de ménage dans le café.
Tu es vraiment adorable, Elsy !
Si seulement tu pouvais être ma vraie fille, à la place de Keima.
À ce propos, Dieu...
Enfin... Keima, je lui prépare à manger.
Ah ! Un zombie !
Kei... Keima ?
Qu'est-ce qui se passe ?
C'est une catastrophe !
Tu n'avais comme avantage que ton visage plutôt mignon !
Tu es monstrueux !
Voilà ! C'est mieux comme ça !
Gué...
« Gué » ?
Game ! J'ai besoin de ma dose !
Depuis que tu es là,
je ne joue plus suffisamment ! Je n'en peux plus !
Tu n'as pas arrêté de jouer !
- Tu joues en cours, à la maison... - Et tu crois que c'est suffisant ?
Ça ne suffit pas !
J'ai un tas de nouveauxjeux de drague entassés dans ma chambre !
Laisser les jeux s'empiler... Une honte ! Un crime !
Les jeux sont ma source d'énergie.
C'est ma nourriture, mon oxygène !
Des jeux...
Donnez-moi plus de jeux !
Je me demande s'il est possible d'échanger son fils.
Il faut prendre ton petit déjeuner !
Ne me dérange pas !
À partir de maintenant, je passe en mode « Dieu tombeur » !
Attends !
Dieu ! Qu'est-ce que c'est, le mode « Dieu tombeur » ?
J'ai une idée !
Et voilà !
Allez !
C'est la première fois que je vais voir la chambre de Dieu.
Dieu ?
Bonjour, tu es venu tôt aujourd'hui !
RéveiIIe-toi, ô élu courageux !
C'est toi qui m'as écrit une lettre ?
Ce jeu n'a aucun lien avec des faits réels ou des personnes existantes.
- Par ici ! C'est par ici ! - Entends-tu ma voix ?
Ses bras se multiplient ! C'est...
C'est ça, le vrai visage de Dieu !
Le Dieu tombeur !
Non !
C'est une image rémanente !
Le mouvement de ses mains est si rapide, c'est comme si elles se multipliaient !
Je vais t'apprendre à nager!
- On mange où, ce midi ? - Désolée, je ne suis pas intéressée.
- Les humains sont interdits ici. - Qui veux—tu prendre comme alliée ?
Qu'est—ce qui te prend ? Ce n'est pas une attitude de brave !
Qu... Qu'est-ce que tout cela veut dire ?
Au début, j'ai commencé à jouer à deux jeux à la fois pour gagner du temps.
Je me suis moi—même demandé si cela était possible.
Mais j'y suis arrivé. J 'ai rendu cela possible.
C'était même plutôt facile.
Et puis, ] 'ai essayé avec trois jeux.
Puis quatre.
À l'heure actuelle, je peuxjouer à sixjeux en même temps !
Tu es génial, Keima !
S'il s'agit de jeux d 'aventures, je peux en faire jusqu'à douze en même temps !
En plus, je...
En haut à droite et en bas à gauche, ces histoires sont bouleversantes !
Même moi, je craque !
II est à fond dedans !
This is, c'est ça !
Les garçons font du marathon !
C'est ça !
Tu as toujours cette lettre ?
C'est ça, le mode « Dieu tombeur » !
Tu dors où ?
Les souvenirs de mon frère sont...
II faut se ravitailler !
Je vais faire de toi mon gendre.
Aucune fille ne peut me résister!
Je vois la route à emprunter!
C'est parfait !
Bon, ça fait longtemps que je n'ai pas utilisé ma botte secrète !
Synchronisation !
Ici, il faut choisir le baiser. Alors...
A,A,A,A,A,A!
Rien ne vaut un baiser de jeu ! C'est sensationnel !
Ça faisait longtemps que Dieu n'avait pas été aussi glauque...
Alors ?
Keima a commencé à jouer aux jeux vidéo.
Je me demande comment il fait pour tenir sans manger.
Ne t'inquiète pas.
Les jeux, c'est sa nourriture à lui.
FLAG 12.0 PLUS QU'UN DIEU, MOINS QU'UN HOMME
Ça fait donc cinq jeux de finis. Le reste devrait se finir aussi vite !
Mais avant cela,
je dois mettre à jour le site.
DIEU TOMBEUR
REPOSONS-NOUS UN PEU, KEIMA
Le mode « Dieu tombeur », en repoussant les limites
de l'intelligence, de la puissance et de la concentration,
est en même temps une arme à double tranchant, qui ronge son utilisateur.
En à peine une heure d'activité,
il diminue la durée de vie de l'utilisateur de trois ans.
Je suis tellement fatigué que c'est mon impression.
Ça ne m'arrêtera pas !
Il n'y a pas de guerre sans eﬁusion de sang !
Tu as reçu un e-mail !
Monsieur Dieu tombeur,
Vous n'avez pas encore terminé le jeu « Princesse Derby » .
Nous sommes impatients de vous voir à l'œuvre.
PRINCESSE DERBY
Si tu ne sais même pas monter à cheval, tu n'es pas fait pour moi.
J'appuie sur A ? Non, ici c'est B !
C'est vrai ! C'est toi qui as raison, Keima !
Les niveaux avancent trop lentement !
Quoi ?
Un barrage ? Derby mon œil, oui !
Mode « Dieu tombeur » activé !
« Princesse Derby »...
Je l'ai enfin fini.
Bon, je me suis quand même bien amusé, ça faisait longtemps.
Je me souviens avoir rangé la version Famicom par ici.
Et aussi la version PC.
J'ai aussi les versions Megadrive, Super Famicom, Jaguar et FX.
Ils en ont sorti un paquet !
La série des « Princesse Derby » est bien garnie.
Allez, je vais me refaire celui-là pour la forme.
De toute façon, j'ai déjà fini presque tous les jeux, ça devrait être rapide !
Game start !
TECHNIQUE SECRÈTE LE CERCLE DE FEU INFERNAL
Mince, mes consoles...
Quelle ironie du sort.
Tu n'as même pas fini de lire les données,
Et pourtant, tu ressors indemne de cet incident.
C'est vrai.
Avant, on s'amusait plus longtemps sur un même jeu.
Je n'aurais pas dû me précipiter.
Dieu ? Tout va bien ?
Dieu ?
Je reviendrai plus tard...
Où suis-je ? Tout à l'heure, j'étais...
CONTINUER ? OUI NON
Quelle question !
Allez ! C'est parti !
Je peux jouer aux jeux vidéo 100 heures parjour !
Dieu !
Qu'est-ce que tu veux ?
Ça suffit, maintenant ! Qu'as-tu l'intention de faire ?
À ton avis... Finir mes jeux !
Il ne reste pratiquement plus que des jeux d'aventure.
Ça devient difficile de finir six jeux en même temps.
C'est risqué, mais j'ai des chances de réussir 24 jeux en même temps.
Je ne comprends pas pourquoi
tu t'acharnes autant sur de tels objectifs.
Dieu, tu ne te sens pas un peu seul ?
Les garçons de ton âge sortent en ville,
ils vont à la plage, à la montagne, ils profitent de leurjeunesse.
Toi, tu restes dans ta chambre, dans l'obscurité, à jouer aux jeux vidéo.
Et quand bien même tu daignes sortir,
tu as les yeux rivés sur l'écran carré de ta PFP.
Tu mènes une vie où tu fais des choix, telle une machine.
C'est lamentable... C'est triste !
Ton adolescence est bien trop sombre !
Ne te méprends pas...
Je ne souffre pas le moins du monde.
Je n'ai que faire de ta pitié.
J'ai déjà goûté des centaines de fois à la sensation du bonheur ultime.
Je ne suis pas de ceux qui se vantent et s'affichent.
Je me tiens debout, fier d'être ce que je suis.
Je me moque de ce que pensent les gens.
Je suis passionné par les jeux vidéo, un point c'est tout !
Je reprends ma partie.
Merci !
Merci à vous, les jeux de drague !
Merci d'être toujours plus nombreux tous les mois !
Ça ne suffit pas. Il pourrait y en avoir beaucoup plus !
Les fins sont inﬁnies !
Le domaine de Dieu est là devant moi.
Un monde que Dieu seul connaît !
J'ai rattrapé trois mois de retard.
Il ne reste plus que toi.
Tu es la dernière.
Ça a buggé ?
Au fait, ça fait combien d'heures que je suis en mode « Dieu tombeur » ?
Je dois choisir...
Mais je n'ai plus de force...
Vais-je mourir d'extase ?
Keima !
C'est bientôt fini !
Tu peux encore te battre !
Elle a raison !
- Encore un petit effort ! - Tu en es capable !
Rina de « Pino 2 » ! Hibiki de « Waiwai » !
Tia ! Hitomi ! Tsukasa ! lzumi ! Ryôko !
Vous m'avez toutes soutenu !
Je vais le faire !
Courage !
Viens, Dieu, allons tous ensemble dans le monde des jeux vidéo !
Le monde des jeux vidéo ?
Oui, je viens avec vous !
Si tu allumes le feu de la lampe
Allez, on y va !
Ça va commencer!
All new world !
Feeling heart !
Je ressens cette palpitation !
Healing heart !
Tout peut être réalisé ! (Quand tu hésites, Save and Load)
' Je vais te voir A l'endroit de notre promesse
Dans ce monde merveilleux,
Je suis invincible !
Dans ce monde merveilleux,
Je suis invincible !
FIN
J 'EN REPRENDRAIS BIEN
QUE SA VOLONTÉ SOIT FAITE EN ROUTE POUR LA SAISON 2
Dieu ! Il paraît qu'ils vont faire une deuxième saison !
Ah bon ?
Heureusement ! Sinon, je ne vais jamais apparaître, moi!
Hein ? T'es qui, toi ?
Que sa volonté soit faite continue jusqu'au niveau suivant.
Autrement dit, veuillez insérer le disque numéro 2 !
Voici une annonce pleine de sens : mon combat vient à peine de commencer !
lshall return ! On va se revoir !
Je suis de retour !